Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Correctores’ Category

La corrección de textos es otra de las facetas relacionadas con la traducción. A continuación os facilito el enlace a una de las asociaciones profesionales del sector. Su intención es dar apoyo a correctores de estilo, asesores lingüísticos y correctores de pruebas u ortotipografía:

http://www.uniondecorrectores.org/Mambo/

Read Full Post »

No se trata exactamente de un corrector, es más bien un asistente que revisa el texto y que detecta errores, al menos los más comunes y también os ofrece variedades léxicas del contexto que, en algunas ocasiones, pueden ser muy prácticas. Desde esta página os lo podéis bajar e instalar y está pensado para trabajar con MSWord: http://www.ub.edu/sl/ca/alt/recursos/eslub/

Read Full Post »

A continuación os facilito el artículo que incluye Wikipedia sobre el proceso de corrección: http://es.wikipedia.org/wiki/Corrector_ortogr%C3%A1fico

Read Full Post »

Desde este portal  de la empresa Daedalus, podéis corregir vuestros textos, consultar herramientas en línea como, por ejemplo, diccionarios, conjugadores, etc.  Para usar el corrector es necesario registrarse:  http://stilus.daedalus.es/stilus.php

Read Full Post »

En este artículo de Antonio Ariza García y Ana Mª Tapia Poyato se nos presenta un análisis sobre el comportamiento y el funcionamiento de los correctores ortográficos integrados en los procesadores de textos:

http://www.institucional.us.es/revistas/revistas/cauce/pdf/numeros/20-21/Cauce20-21(20Ariza).pdf

Read Full Post »

Desde la página de Softonic encontraréis diferentes programas de corrección. Cómo podréis ver, las opciones son muy variadas, en lo que se refiere a lenguas y a la tipología del software: http://www.softonic.com/windows/correctores

Read Full Post »

Desde la páginna de Signum podéis acceder a este verificador ortográfico: http://www.lenguaje.com/herramientas/verificador.php

Read Full Post »

Older Posts »