Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Normas de calidad’

Esta norma de calidad para los servicios de traducción apareció en 2006. Es de ámbito europeo y su intención és ser una guía de buenas prácticas y punto de referencia en el proceso de traducción:

http://medtrad.org/panacea/IndiceGeneral/n23_tribuna_Arevalillo.pdf

Anuncios

Read Full Post »

Os facilito esta guía que propone toda una serie de pautas para conseguir mejores resultados en la traducción.

Este artículo hace un recorrido sobre la traducción en España, sobre el proceso de traducción, sobre las normas de calidad en traducción y sobre el proceso de revisión y corrección como parte del proceso de traducción:

http://www.asati.es/img/web/docs/CALIDAD.TRAD_ASATI.2009.pdf

Read Full Post »