Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Programas de TAO y TA’

Os facilito este curso realizado por Joseba Abaitua sobre la traducción automática: http://paginaspersonales.deusto.es/abaitua/konzeptu/ta/mt10h_es/

Anuncios

Read Full Post »

Plataforma de código abierto para la traducción automática. Permite la traducción a algunas de estas lenguas: catalán, francés, inglés, español, portugués, esperanto, aranés, occitano, etc. La traducción se presenta por pares y en las dos direcciones: http://www.apertium.org/

Read Full Post »

Desde esta empresa tenéis acceso a su traductor automátito  de textos cortos y páginas web. Es gratuito y permite una gran variedad de pares de lenguas: http://www.lucysoftware.de/cms/front_content.php?idcat=45&changelang=4

Read Full Post »

Desde esta página os podéis bajar versiones de prueba gratis de diferentes traductores automáticos: http://www.foreignword.biz/software/default.aspx

Read Full Post »

Projecto ambicioso de desarrollo de un programa de traducción multilingue en el ámbito de la CE. Se inició el proyecto a finales de los 70. Os adjunto algunos enlaces sobre el tema:

Red Iris: http://elies.rediris.es/elies9/3-2-6.htm

Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Eurotra

Read Full Post »

Este programa, a pesar de desarrollarse en los años 60-70, fue considerado ,ya en su momento, un programa de segunda generación dentro del grupo de programas de traducción automática y, se puede decir, que ha repercutido en el desarrollo de programas posteriores. A continuación os adjunto un artículo sobre el tema:

http://www.hutchinsweb.me.uk/IntroMT-13.pdf

Read Full Post »

En este artículo tenéis una descripción bastante detallada sobre este programa de traducción asistida. La intención de este programa era ofrecer un sistema que cubriese la traducción de ruso a alemán. Después se incorporaron lenguas como el francés y el inglés, a pesar de que la lengua dominante era el alemán. Es un programa que tomó como modelo Systran. Hubo la intención de desarrollar SUSY-II, pero al final se abandonó. Para más información: 

http://www.mt-archive.info/CEC-1977-Maas.pdf

 

Read Full Post »

Older Posts »